1 Комплектация — проверьте перед началом
Робот-пылесос M40 Многофункциональная станция Omni Два бака для воды (чистая/грязная) Две вращающиеся моющие насадки Боковая щётка Кабель питания Инструкция (китайский)
📌 Сохраните эту инструкцию — в комплекте только китайская версия.
2 Где установить станцию
Правильное место = корректная карта и стабильная работа:
Ровный твёрдый пол По 0,5 м слева и справа 1–1,5 м спереди Рядом с розеткой Не под прямыми солнечными лучами Зона уверенного Wi-Fi
Порядок установки
1 Поставьте станцию к стене
2 Подключите кабель питания
3 Наполните бак чистой воды до отметки MAX и вставьте в станцию до щелчка
4 Убедитесь, что бак грязной воды вставлен
3 Подготовка робота
1 Снимите все транспортировочные наклейки и защитные плёнки
2 Защёлкните боковую щётку до щелчка
3 Установите мопы — приложите до магнитного щелчка
4 Поставьте робота на станцию — контакты должны совпасть
5 Первая зарядка — до 100% (3–4 часа). Не запускайте уборку раньше
6 Включение: зажмите кнопку питания на 3 секунды до звукового сигнала
4 Подключение к приложению ⚠️ САМЫЙ ВАЖНЫЙ БЛОК
Так как версия D110CN — китайская, подключение имеет особенности.
Шаг 1. Установите приложение
Android — Google Play / RuStore iPhone — App Store
Шаг 2. Выберите правильный регион
❗ Ключевой момент: в настройках приложения выберите регион «Китай» (Mainland China). В регионе «Россия» или «Европа» робот не добавится.
📍 Где меняется: Профиль → Настройки → Регион → Китай. После смены приложение перезапустится.
Шаг 3. Подготовьте Wi-Fi
Только 2,4 ГГц Имя сети без спецсимволов Подключайтесь рядом с роутером
Шаг 4. Добавьте робота
• Откройте Mi Home → «+» в правом верхнем углу
• Приложение найдёт робота автоматически (Bluetooth включён)
• Если не нашёл: зажмите обе кнопки на роботе на 5 секунд — сброс Wi-Fi и режим сопряжения
• Дождитесь подключения (1–2 минуты) и обновите прошивку
Шаг 5. Русский/английский язык озвучки
В плагине устройства: Настройки → Голосовые пакеты — проверьте наличие английского/русского пакета. Интерфейс приложения остаётся на русском.
💡 Покупателям mi.msk.ru: если возникли сложности с подключением — напишите нам, поможем удалённо.
5 Первый запуск: построение карты
1 Откройте все двери в комнаты
2 Уберите с пола провода, носки, игрушки, лёгкие коврики
3 В приложении нажмите «Уборка» — робот построит карту
4 Не переносите робота руками во время картографирования
5 После завершения сохраните карту в приложении
Настройте карту (5 минут, которые сэкономят часы)
Разделите/объедините комнаты и назовите их Запретные зоны Зоны без мытья (ковры) Виртуальные стены
6 Режимы уборки и повседневное использование
Основные режимы
| Режим |
Когда использовать |
| Пылесос |
Ковры, быстрая уборка |
| Пылесос + мытьё |
Ежедневная уборка (основной) |
| Только мытьё |
Кухня, коридор после готовки/улицы |
Полезные настройки в приложении
Мощность всасывания: тихий / стандарт / турбо / макс Подача воды: низкая / средняя / высокая Уборка комнаты по выбору Зональная уборка Расписание Режим «Не беспокоить»
🏠 Что станция делает сама: моет мопы горячей водой, сушит их, собирает пыль в мешок, доливает воду в бак робота. Ваша задача — раз в несколько дней долить чистую воду и слить грязную.
7 Обслуживание — регламент
| Что делать |
Как часто |
| Долить чистую / слить грязную воду |
По уведомлению (2–4 дня) |
| Промыть поддон станции |
Раз в 1–2 недели |
| Проверить основную щётку |
Раз в неделю |
| Промыть/заменить фильтр |
Промывка раз в 2 недели, замена 3–6 мес |
| Заменить мешок для пыли |
Раз в 1,5–2 месяца |
| Заменить мопы |
Раз в 3–6 месяцев |
| Протереть датчики и лидар |
Раз в месяц |
💡 Приложение само напоминает о сроках обслуживания — раздел «Уход за деталями». Расходники есть на mi.msk.ru.
8 Решение частых проблем
| Робот не подключается к Wi-Fi |
Проверьте: регион в Mi Home — Китай; сеть — 2,4 ГГц; сбросьте Wi-Fi робота (две кнопки на 5 сек) |
| Робот не находит станцию |
Освободите пространство перед станцией (1,5 м), протрите контакты |
| Говорит по-китайски |
Установите голосовой пакет в настройках устройства (раздел «Голос») |
| Оставляет разводы на полу |
Уменьшите подачу воды; проверьте чистоту мопов |
| Потерял карту / путается в комнатах |
Не переносите станцию. Если перенесли — постройте карту заново |
| Ошибка «проверьте бак для грязной воды» |
Слейте и промойте бак, вставьте до щелчка |
9 5 советов для идеальной работы
1 Первую неделю наблюдайте за маршрутом — сразу увидите, где нужны запретные зоны
2 Запускайте уборку по расписанию, когда уходите — возвращаетесь в чистый дом
3 Провода — наверх. Это причина 90% застреваний любого робота
4 Раз в месяц — «генеральная» для станции: промыть поддон и баки
5 Не выключайте робота с базы — в режиме ожидания он всегда готов
❓ Частые вопросы покупателей
Работает ли без интернета?
Да, кнопкой на корпусе — базовая уборка. Но карта, зоны и расписание — только через приложение.
Подходит ли для квартиры с животными?
Да, это один из сильных сценариев: турборежим для шерсти + самоочистка станции.
Шумный ли?
В стандартном режиме — уровень негромкого разговора. Сушка мопов слышна — включайте «Не беспокоить» на ночь.
Можно ли управлять голосом?
Через экосистему Xiaomi — да. Прямой интеграции с Алисой у CN-версии нет.
Справится с порогами и коврами?
Да, преодолевает пороги до ~2 см, ковры распознаёт и поднимает мопы автоматически.
ВЫВОД Остались вопросы по настройке?
Напишите нам — mi.msk.ru. Поможем с подключением, подскажем по расходникам и сценариям использования. 🛠
Бесплатная консультация Помощь с подключением Оригинальные расходники Сценарии использования